学习翻译写作技巧

2018-09-27 编辑:法比加法语培训 分享到

      法语学习一定要注意技巧,如果不讲究方法,即使每天学习法语6个小时也会事倍功半。很多同学对法语翻译及法语翻译写作技巧心存疑惑。作为一名法语专业学生,我说一下自己的想法。注意平时多阅读,做笔记,丰富词汇量,增强语感,积累最地道的表达法。读书破万卷,下笔如有神,平时注重积累,那么在翻译和写作中,就会如鱼得水,信手拈来。翻译同时尽量避免字逐字的浅显生硬的翻译,意思表达要准确。法语作文技巧,也是一样,注重平时积累。另外写作时,最好先列好提纲,保证文章有清晰的脉络,逻辑清楚,结构条理。另外无论是法语作文还是英语作文,汉语作文,一定要注意保持卷面整洁,给阅卷者干净舒服的感觉,留下好的印象。

法语课程COURS

留学法语直通车

法语网络课程

法语基础课程

精品法语口语

出国应试冲刺

周末法语课程

晚间法语课程

少儿法语课程

自由人法语课程

一对一法语课程

法语考研课程

魁北克移民课程

考试专题课程

DALF/DELF精英课程

面签达人课程

企业商务法语课程

加微信 领优惠
法比加微信公共平台
学校官方微博
马晓宏老师微博
360网站安全检测平台